bad sector
英 [bæd ˈsektə(r)]
美 [bæd ˈsektər]
网络 坏轨; 坏扇区; 磁区; 坏区; 坏磁区
双语例句
- The increase in bad loans to the retail sector suggests that some operators overestimated demand.
零售行业不良贷款增加表明，一些零售运营商高估了需求。 - Now federal reserve market "manipulation" and the "incredible irresponsibility and bad judgment of the public sector" i.e. the U.S. government make banana republic inflation levels inevitable starting in 2012.
现今，美联储（FederalReserve）对市场的“操纵”和“公共部门，即美国政府，极不负责任的态度和严重的误判”将使拉美国家在2012年不可避免地出现严重通胀。 - Yes, a bad year for the tech sector has made a lot of experts wrestle over whose prediction was most accurate.
没错，科技概念股一年来的糟糕表现使许多专家在其最确信的预测上大跌眼镜。 - This behavior improves the odds of successful recovery in case of damage from an accident or a bad sector.
这种行为提高了恢复一个事故或一个坏扇区导致的损坏的成功几率。 - Overall bad loans in the sector were at their highest in three years in June, according to the PBoC at 1.08%.
根据中国人民银行公布的数据，6月份银行业总体不良贷款率达到1.08%，为三年来最高水平。 - The bad banks haven't given up on the trust sector, but they can't be relied upon to provide the same safety net as last time.
坏账银行还没有将信托行业弃之不顾，但是信托业不能依赖这些银行能够像2012年时一样提供同样的安全网。 - She had previously experienced how bad the large trade unions in the care sector were.
以前他曾见过在养护部门的大型工会表现极为差劲。 - The shift toward careers in public service has had to do, in large part, with the hard facts of a bad economy and a private sector that hasn't been hiring.
目前，经济不景气，私营部门一直不招人，转投公益事业服务事业在很大程度上与这些残酷的现实有关。 - The alternative is forced writedowns of bad assets in the financial sector and either more fiscal recapitalisation or debt-for-equity swaps.
另一个选择是强迫减记金融行业的不良资产，要么提供更多财政注资，要么进行债转股交易。 - More bad news from hedge funds and the US housing sector battered investor confidence across the globe and dashed hopes of a quick end to the recent credit-led turmoil in global markets.
对冲基金和美国住宅行业传出的更多坏消息，打击了世界各地投资者的信心，粉碎了人们对近期信贷问题造成的全球市场动荡可以很快结束的希望。 - As a result, this causes a delay when your disk contains bad sector.
其结果是，这会导致延迟当您的磁盘包含坏扇区。 - My second thought was that, yes, I have plenty of ideas about bad business books and, yes, the sector definitely deserves an award.
我的第二个想法是，是的，我相当了解商业烂书，是的，这个领域确实可以设个奖项。 - China has the foreign exchange reserves, and the internal fiscal space, to refinance the bad loans that are likely to emerge in its financial system, even on the worst assumptions about the property sector, where prices are now correcting sharply downwards.
中国拥有外汇储备和国内财政政策空间，能为金融体系可能出现的坏账进行再融资，即便按对房地产行业最糟糕的估计来看也是如此。目前，房地产价格正大幅向下调整。 - When the bad new hitting a particular sector so badly, can a well-perform firm be survival?
负面新闻打击整个板块，好公司会幸免吗？ - If you can, it is most likely have one or two bad files or a bad sector on the hard disk drive that leading to not start correctly.
如果可以，那么最可能的就是有一两个坏文件，或硬盘驱动器上有坏扇区，从而导致无法正常启动。 - The bad news is that big changes to long-lived investment decisions will be required soon, particularly in the power sector.
坏消息则是，需要马上对长期投资决策进行重大改革，特别是在电力领域。 - Bad loans have started to rise for the Chinese banking sector overall.
中国银行业整体的不良贷款已开始增加。 - This media cannot be restored. The bad sector information is corrupt.
该媒体无法还原。错误扇区信息已经损坏。 - He discovered the bad sector and tried to fix it.
他发现了问题，想去修复那些坏扇区。 - The good news is that hiring is up; the bad news is that it's restaurants, providers of ill-paid service sector jobs, not Silicon Valley tech firms, that are doing the hiring.
最近的好消息是雇工数量有所增加，坏消息是增加雇工的地方是餐厅&只能提供低工资的服务行业，而不是硅谷高科技公司。 - Much of the negativity has come from fears that bad debts are building up in the banking sector, something that is much less of a concern for Mr Bolton.
多数消极情绪来自对银行业坏账不断积累的担忧，而对波顿来说，这远不是那么值得担忧的问题。 - Completed, will be whether there is a bad sector, bad sectors there are a few tips information.
完成之后，会出现一个是否有坏扇区、共有几个坏扇区的提示信息。 - Error: This programme is damaged, probably by a bad sector of the hard drive or a virus.
建议您检查安装程序本身有无损坏。若无，则检查硬盘中有无坏扇区。若无，则查杀病毒。 - Yet bad loans, particularly to the property sector, have been mounting.
但不良贷款，尤其是房地产行业的不良贷款，正逐渐增加。 - Chang: You have a bad sign in your wealth sector.
小张：你的财帛宫有颗不好的星。 - Great Wall is the first of the four bad banks to expand into the insurance sector, and the venture with Nippon Life is the only Sino-Japanese life insurance joint venture in the world.
长城资产是四家坏账银行中首家扩张进入保险业的。与日本生命保险成立的合资公司也是中日之间唯一的寿险合资公司。 - This occurs via mass bankruptcy, unless bad private debt is shifted on to the public sector's balance sheet.
除非私人坏账被移至公共部门的资产负债表上，否则上述情况便会以大规模破产的形式出现。 - Only a handful of small Chinese lenders have set deposit rates in line with a higher ceiling authorised by the central bank, as regulators and bank executives warned of rising bad loans and a squeeze on financial sector profits.
只有为数不多的中国小银行按照央行授权的较高上限设定存款利率。监管者和银行高管警告称，不良贷款将越来越多，金融业利润受到挤压。 - But it's not all bad news in the agricultural sector.
但是这对农业并不全是坏消息。 - The State will use "protective prices" in purchase of damaged bamboo and lumber, and urged financial institutions to give greater support or write off bad loans due to disasters in the sector.
国家将制定受灾木竹最低收购保护价，并督促金融机构给予更多支持或对由于受灾所造成的坏账给予适当豁免。